mix and match

Сын Хи мечтает стать второй Ким Су Хён, но живет на пособие по безработице, перебиваясь временными заработками по написанию сценариев для третьесортных драм. Однажды в отделе по оформлению пособия по безработице она встречает временного общественного работника Чжон Дэ, который был ее первой любовью в колледже. Но парень не очень хорошо относится к ней, ведь когда он с Сын Хи, то с ним всегда случается какая-нибудь неприятность. Чжон Дэ не рад их новой встрече, но "цунами" по имени Сын Хи уже вошла в его жизнь, сея там хаос и разрушения…(с) Yulyana
Смотреть дораму

История повествует о ученице старшей школы Ким Со Ын (Ким Со Ын). Это обыкновенная робкая девушка, этакая "серая мышка", получившая предложение (от которого она "не смогла отказаться") вступить в один школьный клуб. После чего она начинает сталкиваться с чередой фантастических и чрезвычайных событий. Ведь члены клуба постоянно выполняют какие-то немыслимые задания, и в процессе осуществления этих миссий Со Ын выходит из своей скорлупы и проявляется ее яркая и живая личность. (с) Yulyana
Смотреть дораму

Возлюбленный принцессы
The Princess Man
Princess Men
Gongjooeui Namja
공주의 남자

Год выпуска: 2011
Жанр: исторический, романтика
Серии: 24 из 24 серий
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Ким Чон Мин
Русские субтитры: фансаб-группа SoulmateSubS, IRISubs, Альянс, Ольча
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA и azuMAX

Дневник мамы - Мой гадкий утенок
Mom's Diary – My Ugly Duckling

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Jung Joon Young VK
Добавлено: 243 эпизод (русские субтитры)
50 - 51 эпизод (английские субтитры)

나를 사랑한 스파이

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Сценарист: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Перевод: Baddest Females, WTF, NASTY,RIVERSAL
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Тайный человек
A Secret Man / Man Behind Secret
Bimirui Namja / Bimilui namja
비밀의 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Серии: 100 серии по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Син Чхан Сок / Shin Chang Suk
Русские субтитры: Nachthimmel, RIVERSAL, Ёжик В-Тумане
Русская озвучка: 3NOK
Добавлено: 97 серия (субтитры), 1 серия (озвучка)

Yeonaehyeokmyeong
연애혁명

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика, школа, дружба
Серии: 30 серий по 20 мин.
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: GREEN TEA, TINKEIT.FUN

Пробуждение / Awaken
Naggwa Bam
낮과 밤

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, детектив, драма
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes, STEPonee

Shall We Kiss First
키스 먼저 할까요

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 40 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Сон Чжон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: FireDub

Обречён любить тебя
Fated to love you
Unmyeongcheoreom Neol Saranghae
운명처럼 널 사랑해 / 命中注定我爱你

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon, Kim Hee Won
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, SeouLights, Sweet Pandas, Big Boss, Мания, Альянс, ZOLOTO
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SOUND-GROUP

Snatch Up / Хватай!
머니백

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: криминал, боевик
Режиссер: Хо Джун Хён / Heo Joon Hyung
Сценарист: Хо Джун Хён / Heo Joon Hyung
Перевод: Анна Окидзукэ
Русская озвучка: Колобок

Сможем ли мы пожениться? / Давай поженимся?
Could We Marry?
oo-ri-ga gyol-hone-hal soo iss-eul-kka?
우리가 결혼할 수 있을까? / 我们能否结婚 ?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 20 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kim Yoon-cheol
Канал: jTBC
Русские субтитры: BELOVED Onnies, Annyong fansabs
Русская озвучка: Xdub

Yeokokseong
여곡성

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: триллер, мистика, ужасы
Режиссёр: Ю Ён Сон / Yoo Young Sun
Озвучка: от Колобок

Позади меня Терри Хаус / Териус у меня за спиной
Nae Dwie Teriwooseu / My Secret Terrius
내 뒤에 테리우스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, детектив, комедия
Серии: 32 серий по 35 мин.
Режиссёр: Пак Сан Хун / Park Sang Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Азалии, Bears
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

История нашей любви
Yeonaedam
연애담

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, юри
Режиссёр: Ли Хён Джу / Lee Hyun Joo
Перевод: Libertas
Возрастные ограничения: 18+

Dokjeon
독전
Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссёр: Ли Хэ Ён / Lee Hae Young
Русские субтитры: Zipper, Азалии
Русская озвучка: Храм Дорам
Рейтинг 18+

Одиннадцатая церемония награждения Korea Drama Awards 2018 состоялась 2 октября в Gyeongnam Culture & Art Center. Свои работы представили как большие телеканалы KBS, MBC, SBS, так и кабельные - JTBC и tvN.

Начать заново / Зарождение любви
I Am Young Ja / Let’s Make a New Start
Dashi Shijakhae
다시 시작해 / 重新開始

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Серии: 121 серий по 30 мин.
Режиссёр: Park Jae Bum / Пак Джэ Бом
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Приди и обними меня
Come Here and Give Me A Hug
Iriwa Anajwo
이리와 안아줘

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика, мистика
Серии: 32 серий по 32 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Джун Пэ / Choi Joon Bae
Русские субтитры: Do4U
Русская озвучка: SoftBox

I’m Going Crazy Because of You
미치겠다, 너땜에!

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 4 серии по 32 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Хён Соль Ип / Hyun Sol Yib
Русские субтитры: Мания, CARDINALS
Русская озвучка: АрхиТеатр

Легенда о синем море / Легенда о голубом море
Remember the Blue Sea / Pooreun Badaui Junsul
푸른 바다의 전설 / 藍色海洋的傳說

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, фэнтези, исторический, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Джин Хёк / Jin Hyuk
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Альянс, Азалии, Cardinals, Doranime, Bears, Do4U
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea, STEPonee, HighHopes